close
We asked AONC readers to add their own contributions to this week's "How to Be Unhappy" post (aonc.co/OMbvlT).
《不服從的創新》讀者的回饋:「如何不快樂?」
Here's what some of them had to say:
他們說:
***
Refuse to see the marvelous opportunities unfolding in front of you each day. Then refuse to meet them. --Cherilyn
(拒絕去看每天攤在你面前的絕佳機會,然後,也拒絕去碰觸。)
Let fear rule your life. --Rachel
(讓恐懼控制了你的生活。)
Fail to be grateful. --Katie
(無法感恩。)
Gossip. Talk about anyone and everyone, as long as they are not there. --Maria
(閒聊八卦。聊那些不在場的人的事情。)
Let failure paralyze you & keep you from trying again. --Dara
(任由失敗將你癱瘓,讓你不敢再次嘗試)
Trying to achieve perfection. Trying to do everything. Trying to please everyone. --Tom
(試圖要完美。想要做每一件事。想要討好所有人。)
Refuse to fail. Only do what you know you’re good at and will be successful in. --Andrea
(拒絕失敗。只做那些自己擅長的、鐵定會成功的安全事情。)
Give up. --Alyznde
(放棄!)
Be vigilant in taking offence and swift to point the finger at others’ shortcomings. --Mary
(警覺:避免因為生氣而將箭頭指向他人的缺失。)
Talk about your big idea to everyone but never take any action towards it. --Izzy
(跟每一個人說自己的構想與夢想,但從沒有採取任何行動。)
Giving other’s opinions and beliefs more weight than your own. --Val
(比較相信相信別人的意見與信念,而比較不相信自已的。)
Blame others for your downfalls. --Kamesha
(挫折時責怪他人。)
Never create anything, just complain about everything. --Matt
(從不創造,只會抱怨。)
Refuse to smile. --Sebastian
(拒絕微笑。)
Refuse to pursue beauty. Stare at a screen (Computer, TV, Phone, etc.) as much as you can instead. --TSP
(拒絕追求美好的事物。總是緊盯著電腦、電視、手機的螢幕。)
Wear something beige. --Sabine
(沒有風格。)
Another surefire route to discontent: Hoard. Dont share the three Ts of time, talent & treasure. Even if it's more than what you need. Have the mindset that you're better off than the other person. Gloat as much. --Jude
(囤積:不願意分享時間、天賦與資源。儘管你現有的比需要的多,也不願意分享。認為自己比別人更優秀。愛好幸災樂禍。)
Talk about how much you hate Mondays. Every Monday. Tell everyone you meet. --Mira
(開口閉口就一直講討厭週一的上班日。)
Set expectations for what you want others to do. --Darryl
(幫別人設定他要完成哪些你對他的期望。)
Insist on being right. --Dale
(堅持自已一定是對的。)
Refuse to see the marvelous opportunities unfolding in front of you each day. Then refuse to meet them. --Cherilyn
(拒絕去看每天攤在你面前的絕佳機會,然後,也拒絕去碰觸。)
Let fear rule your life. --Rachel
(讓恐懼控制了你的生活。)
Fail to be grateful. --Katie
(無法感恩。)
Gossip. Talk about anyone and everyone, as long as they are not there. --Maria
(閒聊八卦。聊那些不在場的人的事情。)
Let failure paralyze you & keep you from trying again. --Dara
(任由失敗將你癱瘓,讓你不敢再次嘗試)
Trying to achieve perfection. Trying to do everything. Trying to please everyone. --Tom
(試圖要完美。想要做每一件事。想要討好所有人。)
Refuse to fail. Only do what you know you’re good at and will be successful in. --Andrea
(拒絕失敗。只做那些自己擅長的、鐵定會成功的安全事情。)
Give up. --Alyznde
(放棄!)
Be vigilant in taking offence and swift to point the finger at others’ shortcomings. --Mary
(警覺:避免因為生氣而將箭頭指向他人的缺失。)
Talk about your big idea to everyone but never take any action towards it. --Izzy
(跟每一個人說自己的構想與夢想,但從沒有採取任何行動。)
Giving other’s opinions and beliefs more weight than your own. --Val
(比較相信相信別人的意見與信念,而比較不相信自已的。)
Blame others for your downfalls. --Kamesha
(挫折時責怪他人。)
Never create anything, just complain about everything. --Matt
(從不創造,只會抱怨。)
Refuse to smile. --Sebastian
(拒絕微笑。)
Refuse to pursue beauty. Stare at a screen (Computer, TV, Phone, etc.) as much as you can instead. --TSP
(拒絕追求美好的事物。總是緊盯著電腦、電視、手機的螢幕。)
Wear something beige. --Sabine
(沒有風格。)
Another surefire route to discontent: Hoard. Dont share the three Ts of time, talent & treasure. Even if it's more than what you need. Have the mindset that you're better off than the other person. Gloat as much. --Jude
(囤積:不願意分享時間、天賦與資源。儘管你現有的比需要的多,也不願意分享。認為自己比別人更優秀。愛好幸災樂禍。)
Talk about how much you hate Mondays. Every Monday. Tell everyone you meet. --Mira
(開口閉口就一直講討厭週一的上班日。)
Set expectations for what you want others to do. --Darryl
(幫別人設定他要完成哪些你對他的期望。)
Insist on being right. --Dale
(堅持自已一定是對的。)
全站熱搜